Female Founders Fund announced Tuesday the closing of its Fund III after raising $57 million to create what it considers “the largest fund for seed capital specifically for female founders.”