The company’s tools pull in Net Promoter Score, workflow, recognition and feedback, coaching and insights so that businesses can lead from their frontline workers.