I’m a Canadian citizen working under a TN visa as a software engineer in the U.S. I want to start my own company or at least earn money through a side hustle. Is this possible on my TN visa?