Meta agrees to pay the state of Texas $1.4 billion over five years, and the first payment of $500 million is due in the next month, according to a court filing.